Aquatic Tales to gra przygodowo-zręcznościowa, poruszająca problematykę zanieczyszczeń wód oraz możliwości całkowitego wyginięcia rzadkich gatunków ryb. Całość przygotowano w głównej mierze z myślą o młodszych graczach.W Aquatic Tales gracz bierze pod opiekę rodzinkę zabawnie ukazanych ryb Arawak. Zabawa rozpoczyna się w górskim strumyku, zlokalizowanym na obszarze Ameryki Północnej. Wspomniana rodzinka dowiaduje się, iż jedyną szansą na ocalenie gatunku jest zmiana siedliska, albowiem okoliczne wody są w coraz większym stopniu zanieczyszczane. Jako miejsce docelowe wybrana zostaje jedna z rzek amazońskiej dżungli Sisikwa. Gracz musi zapewnić sympatycznym rybkom bezpieczne dotarcie na miejsce.Kampania dla pojedynczego gracza składa się z 25 rozbudowanych poziomów, podczas rozgrywania których należy się przede wszystkim zajmować rozwiązywaniem prostych łamigłówek. Równie istotną rolę odgrywa też unikanie rekinów i innych podwodnych zagrożeń. Zabawa kończy się bowiem w momencie utraty jednej z kontrolowanych ryb.Oprawa wizualna Aquatic Tales prezentuje typowy dla produkcji z tego gatunku poziom wykonania. Główni bohaterowie podczas swojej przeprawy odwiedzają sześć zróżnicowanych i szczegółowo zaprojektowanych światów. Akcja obserwowana jest z boku.