Drone Tactics jest grą łączącą w sobie elementy RPG-a oraz stosunkowo wymagającej turowej strategii, pod wieloma względami przypominającej serię Advance Wars. Za wydanie gry odpowiedzialna jest firma Atlus, która na swoim koncie ma też kilka innych tytułów z tego gatunku (m.in. Rondo of Swords czy Princess Crown). Drone Tactics przygotowany został wyłącznie z myślą o posiadaczach konsoli Nintendo DS.Fabuła gry nawiązuje do wojny prowadzonej pomiędzy rasami zmechanizowanych i przerośniętych insektów, określanych mianem dronów. Zadaniem gracza jest ocalenie mieszkańców krainy o nazwie Cimexus przed wrogo nastawioną armią, znaną jako Black Swarm. W tym celu należy wykonywać powierzone przez komputer misje. Mogą one dotyczyć nie tylko wyeliminowania jednostek wroga, ale również przejęcia kontroli nad danym sektorem czy utrzymania wybranych oddziałów przy życiu. Do przejścia jest kilkanaście kampanii, a do zbadania około pięćdziesięciu map. Fabuła w trakcie rozgrywki odgrywa jednak drugoplanową rolę, ustępując miejsca prowadzonym działaniom taktycznym.Jedna z głównych atrakcji gry dotyczy możliwości skonstruowania armii insektów, podporządkowanej własnym preferencjom, ale także dopasowanej do aktualnie wykonywanych zleceń. Produkowane przez siebie mechaniczne insekty wyposaża się przede wszystkim w różnego rodzaju bronie, których w sumie jest ponad sto. Nie zapomniano też jednak o upgradeach, które pozwalają na pozyskanie dodatkowych umiejętności czy poprawienie wybranych współczynników. Ostatnią grupę stanowią możliwe do wykorzystania w dowolnym momencie rozgrywki power-upy.W zależności od własnych preferencji, bawić można się w pojedynkę, bądź też zaprosić do zabawy drugą osobę. W tym drugim przypadku istotne jest jednak to żeby każdy z grających dysponował własnym egzemplarzem Drone Tactics. Wizualnie gra prezentuje zbliżony poziom do konkurencji. Przemieszczanie jednostek po planszy odbywa się w rzucie izometrycznym, aczkolwiek same walki są już ukazywane w pełnych trzech wymiarach. Akcja w głównej mierze toczy się na dolnym ekranie, gdyż górny służy do wyświetlania statystyk i ważnych informacji.